ページ

はじめに

はじめに

このブログはハッピーを求める私の気ままなお話です。夫はアメリカ人、長女・次女は日本生まれ、長男はドイツ生まれ。
英語があまり得意ではなかった私ですが、海外生活をそれなりに送り、子供たちの日米バイリンガルを目指しています。
もっと力を抜いてゆる～く生きていきたいという思いとは裏腹に、いつも何かしなきゃと余裕なし。半人前の私の日々の出来事をつづっていきたいと思います。どうぞよろしくお願いします。

2016年1月7日木曜日

仕事始め

子供たちの冬休みも終わったので、ママちゃんもそろそろ仕事始め。

 休み中も10分程度で終わる翻訳は引き受けてたんですが、休みも明けたということで本腰入れましょう～。

 とはいっても子育てと両立。ワーク・ライフ・バランスをうまく保って今年も右肩上がりで2016年も充実した一年が過ごせますように～。
投稿者 時刻:
ラベル: , , , ,

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)